En voyant son directeur habillé de la même façon, le visage de Levi s’illumina. M. Frederick, désormais « Capitaine Rouge », fit l’éloge du costume de Levi, montrant clairement à tout le monde que l’amour et l’effort étaient ce qui comptait vraiment. « Ton père n’a pas seulement confectionné un costume, il t’a donné quelque chose de spécial », lui dit M. Frederick. « L’amour a plus de valeur que l’argent. »
Ce jour-là, Levi monta fièrement sur scène aux côtés de Captain Red. Il reçut la première place, son costume unique se démarquant de tous les super-héros achetés en magasin. Les mêmes enfants qui s’étaient moqués de lui se présentèrent alors devant lui, s’excusant de leurs propos.
Fort de sa grande victoire et de ses nouveaux amis, Levi sourit et partage son bonbon avec tout le monde. Il rappelle à ses camarades une leçon de ses parents : « Soyons gentils et soutenons-nous les uns les autres. » M. Frederick acquiesce, encourageant tout le monde à se soutenir les uns les autres plutôt que de se rabaisser les uns les autres.
L’histoire de Levi a montré à tout le monde que le véritable héroïsme ne vient pas de l’argent, mais de l’amour, de la résilience et de la gentillesse. Et grâce à M. Frederick, toute l’école est repartie de cet Halloween avec une meilleure compréhension de ce que signifie vraiment prendre soin les uns des autres.